Français2008: Année de l'assainissement
- Logo de l'Année internationale de l'assainissement
Le 20 décembre 2006, l'Assemblée générale des Nations Unies a proclamé 2008 Année internationale de l'assainissement.
2,6 Mrd. Menschen besitzen keinen Zugang zu sanitärer Grundversorgung. Das sind mehr als doppelt so viele wie die 1,1 Mrd., die ohne sauberes Trinkwasser auskommen müssen. Alle 20 Sekunden stirbt ein unter 5-jähriges Kind an einer Durchfallerkrankung, die direkt auf das Fehlen einer sanitären Grundversorgung mit Abwasserentsorgung, einem gewissen Hygienestandard und Trinkwasser zurückzuführen ist. Nicht zuletzt deshalb sterben derzeit mehr Menschen an wasserbedingten Krankheiten als in Kriegen. Das ist eine menschliche Tragödie - und ein enormes Entwicklungshindernis in vielen Ländern der Dritten Welt.
- Sanitäre Einrichtung in Sierra Leone. © DACO/SLIS
Die Generalversammlung der Vereinten Nationen hat dieser Situation den Kampf angesagt, denn die internationale Staatengemeinschaft hat sich mit der Verabschiedung der MDGs vorgenommen, sowohl die Zahl der Menschen ohne Basissanitärversorgung als auch die derjenigen ohne sicheres Trinkwasser bis 2015 zu halbieren.
Doch was die Abwasserthematik angeht, ist abzusehen, dass diese Selbstverpflichtung nicht eingelöst wird, wenn die Bemühungen dazu nicht erheblich intensiviert werden.
Die Arbeitsausfälle und Gesundheitsausgaben, die südlich der Sahara wegen unhygienischer Wohn- und Lebensbedingungen infolge unzureichender Wasser- und Sanitärversorgung auftreten, kosten Afrika laut UNDP jährlich fünf Prozent der Wirtschaftskraft. Das entspricht rund 28 Mrd. Dollar und ist mehr als der Kontinent 2003 an Entwicklungshilfe und Schuldenerlassen erhielt.
Hauptziele der Kampagne
- Aufklärung bzgl. der unzureichenden sanitären Grundversorgung in vielen Teilen der Welt
- Schaffung von politischem Willen und der Bereitschaft für konkrete Projektumsetzungen, um die derzeitige Situation zu verbessern
- Erhöhung der Bereitschaft von Gemeinden, Regierungen und anderen Geldgebern in geeignete Toiletten- und Abwassersysteme zu investieren
Weltweite Missstände
- 2,6 Mrd. Menschen (42% der Weltbevölkerung) leben ohne Zugang zu einer geeigneten sanitären Anlage
- 1,8 Mio. Kinder sterben jährlich an den Folgen von verunreinigtem Trinkwasser und unzulänglicher Sanitärversorgung
- 433 Mio. verpasste Schultage pro Jahr sind auf wasserbedingte Krankheiten zurückzuführen
Bei der derzeitigen Entwicklung wird das UN Millenniumentwicklungsziel für sanitäre Grundversorgung - den Anteil der Menschen ohne Zugang zu sanitären Einrichtungen bis zum Jahr 2015 zu halbieren - weit verfehlt.
95.000 Familien müssten täglich mit sanitären Anlagen versorgt werden, um dieses Ziel zu erreichen.
Südlich der Sahara haben nur 36 Prozent der Menschen Zugang zur sanitären Grundversorgung. Das ist die niedrigste Rate weltweit, im globalen Mittel sind 69 Prozent versorgt.
Investitionen sind angesichts solcher Zahlen nicht nur für die menschliche Entwicklung unabdingbar, sondern auch ökonomisch rentabel. Jeder im Wasser- und Abwassersektor investierte Dollar bringt laut Schätzung der WHO - je nach Technik und örtlichen Gegebenheiten - wirtschaftliche Vorteile zwischen drei und 34 Dollar. Es handelt sich zugleich um die beste Präventivmedizin, denn 80 Prozent der Krankheiten in Entwicklungsländern werden durch schlechtes Trinkwasser und ungeklärte Abwässer verursacht.
Die weltweite Sanitärkrise hat eine enorme Tragweite. Als "schmutziges" Pendant des "sauberen" Versorgungsthemas geniesst sie jedoch wenig Aufmerksamkeit. Wer auf ihre Relevanz aufmerksam macht, wird schnell bespöttelt, „mit Klos die Welt retten“ zu wollen. Dabei sind Ver- und Entsorgung untrennbar miteinander verbunden. Ohne zuverlässige Abwasserbeseitigung gibt es keine zuverlässige Trinkwasserversorgung. Wie Kevin Watkins, der Hauptautor des im November vom UNDP veröffentlichten Human Development Reports erläutert, ist "kein Zugang zu sanitärer Grundversorgung" lediglich eine vornehme Formulierung dafür, dass viele Menschen ihr Wasser für den täglichen Bedarf aus Quellen beziehen, die mit Fäkalien von Menschen und Tieren verunreinigt sind.
La Suisse tire la chasse de l’indifférence
- Eröffnung der Pilot- und Forschungsanlage in Dakar im Juli 2007. © Eawag - aquatic research
De son côté, la Suisse a décidé d'agir. Notre pays contribue à la campagne mondiale et lance à son tour une campagne au niveau national. Sensibiliser la population aux conditions déplorables auxquelles est confronté le tiers de l’humanité jour après jour, mobiliser des investissements, rappeler l'importance historique mais aussi les défis à venir de l'assainissement et de l'hygiène en Suisse, constituent les objectifs premiers de cette action menée de concert par plusieurs partenaires publics et privés.
La DDC, l'OFEV, l'OFSP et le SECO, mènent donc cette campagne aux côtés de l’Eawag et de professionnels de l'assainissement, au travers de leurs organisations faîtières, tels la VSA et le GRESE. Lors de la réalisation de cette campagne, les professionnels de l’assainissement seront en contact direct avec les groupes-cibles. Le Fonds mondial pour l'assainissement basé à Genève, qui sert à financer des projets d’assainissement dans les pays en développement, recevra aussi un soutien.
Text-Quellen: Gekürzte Fassungen aus einem Artikel von Uschi Eid, kommissarische Vorsitzende von UNSGAB, in der Zeitschrift E + Z, http://www.inwent.org, der Webseite der German Toilet Organization und einer Pressemitteilung der DEZA zum Start der weltweiten Kampagne.
Ressources
Nouveautés
mardi, 20 mai 2008
Les toilettes: plus que jamais l’affaire de tous
100 Mrd. de francs dans 47.000 km de canalisations, une facture annuelle d’entretien de 1.7 Mrd., une santé publique qui dépend du fonctionnement sans faille de 759 stations d’épuration: c’est le bilan suisse.
2,6 Mrd. de...
Publications
Une ville fait le choix de l’assainissement
Planète SCIENCE, Vol. 6, No. 3, juillet – septembre 2008