Français
Biodiversité dans la forêt – thème de l'Ecu d'or 2011
Championnes du monde des services rendus, les forêts nous offrent matières premières, énergie, oxygène et espaces de détente. Elles absorbent des tonnes de CO2 néfaste pour le climat et constituent pour des milliers d'espèces animales et végétales un espace vital de première nécessité. Avec le produit de la campagne 2011 de l'Ecu d'or, Pro Natura veut créer des réserves forestières naturelles et réaliser des projets de protection des forêts, afin de les maintenir dans notre paysage comme importants biotopes. Depuis 65 ans, Patrimoine suisse et Pro Natura s'engagent avec la campagne de l'Ecu d'or en faveur de la protection de la nature et de l'héritage culturel suisses.
Vente du 7 au 17 septembre 2011
(Tessin 17.–24.09.2011)
Baumführer (Nature-Lexicon)
Mit dem Baumführer können Sie die wichtigsten Baumarten Mitteleuropas in nur wenigen Minuten einfach und sicher bestimmen. Die Bestimmung erfolgt anhand von äusseren Merkmalen der Bäume wie z.B. dem Blattrand oder der Blütenfarbe. Dabei werden keine besonderen Vorkenntnisse vorausgesetzt.
Die Anwendung umfasst momentan 143 Baumarten mit knapp 1.000 Bildern und wird laufend um neue Arten erweitert.
Die kostenlose LITE-Version und die Vollversion für das iPhone, den iPod touch und das iPad sind im AppStore verfügbar.
En savoir plus
- Le site officiel suisse
- Nations Unies (ONU)
- Forum des Nations Unies sur les forêts (UNFF)
- Union internationale pour la conservation de la nature (IUCN)
- Partenariat de collaboration sur les forêts (PCF)
- International Institute for Environment and Development (IIED)
- Link collection compiled by the Virtual Library of Biology (vifabio)
- Vidéo "La forêt, un univers en soi", un dossier des archives de la Télévision Suisse Romande
Label FSC pour le bois
Le label FSC garantit que le bois provient bien de forêts exploitées suivant des critères écologiques et sociaux. Il assure l'exploitation responsable des forêts dans le monde entier, sans coupes sauvages et dans le respect des populations locales. suite
Märchenzeit 2011: Wunderbaum und Zauberwald
Die Mutabor Märchenstiftung in Lützelflüh organisiert mit MärchenerzählerInnen unter dem Patronat der Schweizerischen UNESCO-Kommission eine Zeit der Erzählkunst. Die diesjährige Märchenzeit findet zum Internationalen Jahr des Waldes statt. Sie lädt ein zu einer Begegnung mit den Wundern des Waldes, mit hilfreichen Tieren, wissenden Waldmütterchen und den Geschenken von Zauberbäumen. Lustige, besinnliche, wahre und phantastische Märchen werden in der Tradition der Märchenerzähler frei und lebendig erzählt.
Hüeterbueb und Heitisträhl
Stirbt das alte Wissen über die Waldnutzung zur Selbstversorgung aus? Ein Autorenteam hat sich auf Spurensuche gemacht. Das neue Buch mit DVD "Hüeterbueb und Heitisträhl - Traditionelle Formen der Waldnutzung in der Schweiz von 1800 bis 2000" fördert Erstaunliches zutage.
Dépliant "La forêt et le bois en Suisse"
La forêt est un élément central de notre environnement. L'homme en exploite les biens, comme le bois, ou les services, comme la protection ou la détente. L'utilisation et l'exploitation de la forêt en tant que ressource renouvelable doit se faire de manière durable, c'est-à-dire que toutes les fonctions de la forêt doivent être équitablement prises en compte.
2011: Année des forêts
- Logo de l'Année internationale des forêts
Le 20 décembre 2006, l'Assemblée générale des Nations Unies a proclamé 2011 Année internationale des forêts (AIF).
Les forêts sont un pilier du développement économique et social local, que ce soit en tant que fournisseur de matière première, lieu de travail décentralisé ou zone de détente.
Si elle se poursuit au rythme actuel, la destruction des massifs forestiers risque d'entraîner non seulement une diminution des espèces et un changement climatique, mais aussi une augmentation des troubles sociaux et des mouvements de réfugiés dont les effets iront bien au-delà des régions habituelles.
C'est pourquoi la Suisse a un intérêt direct à une politique forestière mondiale visant la gestion durable des forêts.
Sur les traces du mystère de la forêt
Vidéo (00:20:30)
Ils parcourent les forêts les plus éloignées, mesurent les arbres et analysent même la forêt à vol d'oiseau - ce sont les équipes de l'Inventaire Forestier National (IFN). L'IFN informe sur l'état, le développement et les fonctions de la forêt Suisse. Les données de l'IFN servent à la recherche, à la pratique, à l'économie et à la politique pour une question durable de la forêt.
Télécharger:
en haute qualité
(330MB, Format 1080x720)
très haute qualité
(908MB, Format 1920x1080)
Commander au shop du WSL: Blu-Ray ou DVD
Als die Erde vor etwa 4.6 Mrd. Jahren aus einer interstellaren Gas- und Staubwolke kondensierte, war sie zunächst noch in eine dichte Atmosphäre aus kosmischen Gasen, hauptsächlich Kohlendioxid und Kohlenmonoxid, gehüllt.
Diese ursprüngliche Erdatmosphäre verflüchtigte sich allmählich, aber im Zuge des darauffolgenden Abkühlungsprozesses und der dadurch hervorgerufenen Erstarrung und Verfestigung von Schmelzmasse zu Gesteinen wurden neue Gase frei, darunter Wasserdampf, Kohlendioxid und Stickstoff, und eine neue Atmosphäre begann sich um die Erde herum zu bilden. Allerdings war es eine Atmosphäre ohne Sauerstoff, der allerdings für die ersten primitiven Formen des Lebens ein tödliches Gift gewesen wäre.
Faits et chiffres
- Forêts recouvrent environ un tiers de la surface du globe
- Avec à peine 4 Mrd. d'hectares, la forêt mondiale ne représente plus que 64% de la surface qu’elle couvrait il y a des millénaires.
- Les forêts abritent la plupart des espèces vivantes. Sur 1.3 Mio. d'espèces animales et végétales recensées, deux tiers environ vivent en forêt
- 78% des forêts vierges ont été détruites au cours des 8.000 dernières années. Chaque année, 6 Mio. d'hectares viennent s'y ajouter.
- Les forêts tropicales ne couvrent certes que 7% de la surface terrestre, mais abritent 50% de toutes les espèces animales et végétales du globe
Dann, vor vielleicht 3 Milliarden Jahren, bahnte sich eine entscheidende Entwicklung an mit dem Auftreten lebender Organismen, denen der durch Fotosynthese selbstproduzierte und sozusagen als "Abfallstoff" an die Atmosphäre abgegebene Sauerstoff nichts anhaben konnte. Aus diesen Organismen entwickelten sich schliesslich die Pflanzen, die für die sauerstoffreiche Atmosphäre verantwortlich sind, in der tierisches und menschliches Leben entstehen und sich entfalten konnte.
Der verletzliche Wald
- Forêts primaires de hêtres des Carpates. Source: David Mihalic © UICN
Vor den Anfängen des Ackerbaus vor rund 10.000 Jahren, wies die Erde eine üppige Decke von Wäldern und Waldungen mit einer Gesamtfläche von etwa 6,2 Mrd. ha auf. Heute ist diese Decke als Folge von Rodungen für Land- und Weidewirtschaft sowie von Waldschlag zur Gewinnung von Nutz- und Brennholz auf ungefähr 4 Mrd. ha zusammengeschrumpft, was ein Drittel weniger ist als in der Zeit vor Beginn des Ackerbaus.
Während Jahrhunderten behinderte dieser Abbau der biologischen Reserven der Erde den Fortschritt der Menschheit nur wenig oder gar nicht. Im Gegenteil, das Fällen von Bäumen zur Ausdehnung der Nahrungsmittelproduktion und die Ausbeutung von Waldprodukten bildeten lebenswichtige Teile der wirtschaftlichen und sozialen Entwicklung. Doch in jüngster Zeit hat das unablässige Schrumpfen der Baumdecke begonnen, das wirtschaftliche und ökologische Gleichgewicht zahlreicher Nationen, vor allem in der Dritten Welt, ernstlich zu stören. Wiederaufforstungen in grossem Massstab, zusammen mit gezielten Anstrengungen zum Schutz des vorhandenen Waldbestandes, erweisen sich heute als dringend notwendig zur Verbesserung der Zukunftsaussichten der Menschheit.
Die meisten Aufforstungen der letzten Jahrzehnte zielten auf die Vergrösserung der Quellen von Nutzholz für Bauwirtschaft, Zelluloseherstellung und Beheizung der Städte, das heisst, auf die Erzeugung von Waldprodukten, die wirtschaftlichen Gewinn bringen. Wiederaufforstung ausserhalb des Holzhandels wurde demgegenüber stark vernachlässigt. Doch Bäume bilden im buchstäblichsten Sinn die Wurzel vieler natürlicher Systeme. Mit dem unablässigen Vormarsch der Entwaldung geht in vielen Gegenden ein zunehmender Verfall des ökologischen Gleichgewichts einher, was sich in schwerwiegendem Bodenverlust, Störung des Wasserhaushalts, Dürren und Überschwemmungen und Fruchtbarkeitseinbussen äussert.
- Parc national des Virunga, Congo. Source: Juan Pablo Moreiras © UNESCO
Bäume sind auch eine unerlässliche Komponente der Überlebenswirtschaft der armen Landmassen. Hunderte von Millionen Menschen sind auf Sammelholz angewiesen, um ihr Essen zu kochen und ihre Behausungen zu heizen. Für sie führt der Mangel an Holz unmittelbar zur Senkung des Lebensstandards und in einigen Fällen zur Mangelernährung. Ausserdem spielen Bäume und Böden eine entscheidende Rolle im Kohlenstoffkreislauf. Die Bedeutung dieses Aspekts zeigt sich mit unmissverständlicher Klarheit in der sich anbahnenden Klimaveränderung durch den Überschuss an Kohlendioxid, der unbestreitbar zum bedrohlichsten Umweltproblem der Gegenwart geworden ist.
Die Anstrengungen zur Verlangsamung der Entwaldung verdienen zweifellos erhöhte Aufmerksamkeit, doch selbst wenn der Waldschlag heute durch ein Wunder zum Stillstand käme, müssten Millionen von Hektaren Wald neu angepflanzt werden, um die künftigen Bedürfnisse an Brennholz decken zu können und die Boden- und Wasserreserven zu stabilisieren. Zusätzlicher Waldanbau zur Deckung der steigenden Bedürfnisse an Papier, Bauholz und anderen industriellen Waldprodukten ist ebenfalls unerlässlich. Die Ausdehnung der Waldfläche zu allen diesen Zwecken wird den Druck auf die noch vorhandenen Urwälder vermindern und damit zur Erhaltung der biologischen Vielfalt der Erde beitragen.
Die Waldfläche in der Schweiz nimmt zu
Knapp ein Drittel der Schweiz ist bewaldet. Ohne den Einfluss des Menschen wäre dieser Anteil gemäss dem Schweizerischen Landesforstinventar (LFI) über 70 Prozent. Unsere Vorfahren rodeten die Wälder, um Flächen für Ackerbau und Viehwirtschaft zu gewinnen, und schufen im Verlauf der Jahrhunderte dadurch eine vielfältige Kulturlandschaft. Selbst steilste und unwirtliche Lagen wurden urbar gemacht, um Nahrungsmittel für die wachsende Bevölkerung zu gewinnen, so wie dies in vielen Entwicklungsländern heute noch geschieht.
Weltweit geht der Wald deshalb zurück. Nicht so in der Schweiz: Hier hat er in den vergangenen 150 Jahren um 30 bis 50 Prozent zugenommen.
Text-Quellen: Gekürzte Fassung aus UNESCO-Kurier Nr. 1/1989 'Verletzlicher Wald' | Bundesamt für Umwelt BAFU | Baur, P., 2004: Die Landwirtschaft geht - der Wald kommt | Brändli, U.-B., 2000: Waldzunahme in der Schweiz - gestern und morgen | Die Wälder der Welt – Ein Zustandsbericht, WWF Schweiz.
Ressources
Nouveautés
vendredi, 30 septembre 2011
Potentiels d'exploitation dans la forêt suisse
La nette augmentation de la demande de bois et les attentes qui en découlent font qu'il existe un besoin croissant de données de base étayées concernant le potentiel d'exploitation dans les forêts suisses. Le potentiel...
jeudi, 01 septembre 2011
Le Conseil fédéral fixe de nouvelles priorités dans la politique forestière
Le Conseil fédéral veut concilier les différentes exigences, souvent divergentes, de la société à l'égard de la forêt suisse. Il a adapté à cette fin la stratégie de la politique forestière fédérale lors de sa séance du 31 août...
vendredi, 12 août 2011
Les mystères de la forêt: un documentaire célèbre l’année internationale de la forêt
"Les mystères de la forêt": voilà le titre du documentaire réalisé avec le soutien de l'Office fédéral de l'environnement et des cantons, à l'occasion de l'Année internationale de la forêt. Le film sera projeté au cours...
jeudi, 28 juillet 2011
Biodiversité dans la forêt – thème de l'Ecu d'or 2011
Championnes du monde des services rendus, les forêts nous offrent matières premières, énergie, oxygène et espaces de détente. Elles absorbent des tonnes de CO2 néfaste pour le climat et constituent pour des milliers d'espèces...
mardi, 19 juillet 2011
Hüeterbueb und Heitisträhl
Stirbt das alte Wissen über die Waldnutzung zur Selbstversorgung aus? Ein Autorenteam hat sich auf Spurensuche gemacht. Das neue Buch "Hüeterbueb und Heitisträhl" fördert Erstaunliches zutage.
vendredi, 10 juin 2011
La Suisse soutient un accord européen pour la protection des forêts
La Conférence ministérielle de Forest Europe se tiendra à Oslo du 14 au 16 juin. Elle permettra entre autres de discuter d'un accord juridiquement contraignant pour la protection et la gestion durable des forêts européennes. La...
mercredi, 20 avril 2011
Doris Leuthard: adaptons notre réflexion à la durée de vie des arbres
Dans le cadre de la Journée internationale de la forêt, la conseillère fédérale Doris Leuthard visitait le 15 avril 2011 la forêt. A Wynau, dans le canton de Berne, elle a présenté les grandes lignes de la politique forestière...
vendredi, 15 avril 2011
Schutz des Waldnaturerbes - Was leistet die UNESCO-Welterbekonvention?
Die Wälder der Erde sind von elementarer Bedeutung für die globalen Stoffkreisläufe, das Klima und den Schutz der biologischen Vielfalt. Daran soll das Internationale Jahr der Wälder 2011 erinnern. Die UNESCO unterstützt die...
mercredi, 09 février 2011
Lettre d'Aqueduc.info / janvier 2011 - Eau et Forêt
La meilleure des eaux potables vient des forêts. La forêt à l'enseigne de la Journée mondiale des zones humides. Tourbières, ripisylves et mangroves. Eaux, forêts et zones humides. Les forêts du Bénin: des richesses naturelles...
lundi, 17 janvier 2011
Nouvelle publication: Annuaire La forêt et le bois 2010
L'Annuaire La forêt et le bois donne des informations détaillées sur les ressources forestières, la récolte de bois, les prestations et les produits de la forêt, la certification, la transformation du bois ainsi que le commerce...
mercredi, 27 octobre 2010
Conférence sur la biodiversité: les ministres débattent du programme climatique REDD
Les ministres réunis à Nagoya ont débattu, le 26 octobre 2010, du programme de réduction des émissions provenant de la déforestation et de la dégradation des forêts (REDD) et de ses incidences sur la biodiversité. REDD a été...
samedi, 23 octobre 2010
Nouvelle publication: La forêt et le bois en Suisse. Dépliant
La forêt est un élément central de notre environnement. L'homme en exploite les biens, comme le bois, ou les services, comme la protection ou la détente. L'utilisation et l'exploitation de la forêt en tant que ressource...
vendredi, 22 janvier 2010
Annuaire La forêt et le bois 2009
L'Annuaire La forêt et le bois est rédigé et publié par l'OFEV. Il donne des informations détaillées sur les ressources forestières, la récolte de bois, les prestations et les produits de la forêt, la certification, la...
Projets dans le domaine de l'éducation
Im Rahmen der "Weltdekade der Vereinten Nationen Bildung für nachhaltige Entwicklung 2005-2014" anerkennt die Schweizerische UNESCO-Kommission Bildungsprojekte, die eine Bildung für nachhaltige Entwicklung (BNE) verfolgen.
Zum Thema Wald wurden folgende Projekte als "Aktivität der Weltdekade der Vereinten Nationen Bildung für nachhaltige Entwicklung in der Schweiz" anerkannt:
- Bildungswerkstatt Bergwald Projektwochen
suite - Shopping für den Regenwald – Tipps und Tricks wie der Wald voll Affen bleibt
suite - Vertiefungsangebot "Bildung für Nachhaltige Entwicklung" für 5. Klassen "Wald und Mensch" der Zürcher Naturschulen
suite
Sämtliche Individuen, Institutionen, Organisationen, Unternehmen und andere Projektträger, die Initiativen zur BNE entwickeln oder bereits umsetzen, können ihre BNE-Projekte zur Prüfung einer Anerkennung durch die Schweizerische UNESCO-Kommission einreichen.
Matériel éducatif
- Du bois à la forêt
A l'occasion de l'Année Internationale des forêts, la Fondation suisse d'Education pour l'Environnement (FEE) et la Fondation Education et Développement (FED), vous proposent une sélection de ressources permettant aux enseignantes et enseignants de tous les cycles d'aborder cette thématique en classe et sur le terrain.
suite - Atlas des forêts dans le monde
Protéger, développer, gérer une ressource vitale. Comprendre la complexité de ces enjeux impose de les situer, de les évaluer, de les confronter à leur réalité spatiale et donc de les cartographier. Multipliant les points de vue et les échelles, les modes de représentation et les sources disponibles, cet ouvrage souligne l'importance et la diversité du fait forestier dans le monde et permet de mieux appréhender les grands enjeux d'aujourd'hui.
suite - La forêt enchantée
Un jeu coopératif et de mémoire. Les joueurs doivent unir leurs forces pour reconstituer la potion magique qui guérira Méluan, l'enchanteur de la forêt (pour 2-6 joueurs de 5-7 ans).
suite - Forêt contre fumée bleue
DVD, documentaire, 30', dès 14 ans.
Donne un aperçu des connexions de l'industrie du tabac à l'échelon mondial tout en montrant où et comment le tabac est cultivé, récolté et séché. Piste de travail et fiche pratique à télécharger.
suite - Tuga et le chapeau magique – Pack
Déforestation des forêts tropicales et consommation plus responsable. Public cible: 5-7 ans.
Tuga, une petite tortue née dans la forêt tropicale, adore la vie qu'elle y mène. Un jour, elle découvre des hommes qui sont en train de tout détruire sur leur passage avec leurs grosses machines. Tuga décide de faire quelque chose pour sauver sa forêt. Elle envoie son chapeau magique à la rencontre des enfants du monde. Parviendra-t-elle à trouver de l'aide?
suite - Jujube – Grand format
Public cible: 5-10 ans
Farafina sait où trouver, au cœur de la forêt, les plus belles fleurs de jujubier. Quel beau cadeau d'anniversaire pour sa maman! Soudain, un cri jaillit derrière un buisson... Une histoire gaie, pleine de malice pour aborder le thème de la famille et de la solidarité.
suite - Tout l'or du monde
DVD, documentaire, 52', dès 14 ans
Le film s'attache aux bouleversements provoqués par l'implantation d'une multinationale de l'extraction de l'or dans la vie des villageois et dans leur environnement. Il confronte deux visions du monde inconciliables autour de leur rapport au précieux métal jaune et capte les dramatiques (et irréversibles) changements induits par la mondialisation. Avec des informations et des suggestions pédagogiques téléchargeables.
suite - Bioviva – Les 7 familles de la nature
Découvre les plus fascinants habitants de la Terre! Ce jeu invite à voyager à travers les déserts ou les montagnes, en passant par les forêts tropicales ou les rivières, pour découvrir les étonnants êtres vivants qui les habitent. Reconstituez les plus belles collections, en répondant correctement aux questions (pour 2-6 joueurs de 8-14 ans).
suite - Congo River. Au-delà des ténèbres
DVD, documentaire, 116', dès 14 ans
Le film nous emmène aux sources du fleuve Congo, colonne vertébrale du pays et seul axe véritable de communication. Le film évoque de nombreuses facettes du Congo d'hier et d'aujourd'hui : forêts tropicales, colonialisme, dictatures, minerais, syncrétisme religieux, fêtes, conflits. Fiche pédagogique téléchargeable.
suite
Formation continue
- Formation continue pour enseignant-e-s du sec I et primaire sur le thème "Le langage de la forêt".
Mardi 12.07.2011 et Mercredi, 13.07.2011, dans une forêt proche de la HEP-Fribourg
suite - Formation continue adressé à tout-e-s les enseignant-e-s sur le thème "Vive les sorties! Forêts et rivières en automne dans le moyen pays".
Samedi 03.09.2011 et mercredi après-midi 07.09.2011, à l'HEP-Vaud
suite - Formation continue adressé aux enseignant-e-s des CYP1 et CYP2 sur le thème "Forêt clés en main".
Trois mercredi après-midi, 21.09.2011, 28.09.2011, 5.10.2011, à l'HEP-Vaud
suite - Weiterbildung für Lehrpersonen der Kindergarten-Primarschulstufe zum Thema "Impulstag Waldpädagogik zu einheimischen Waldtieren und Bäumen".
Samstag 22.10.2011, in Köniz
suite - Weiterbildung für Lehrpersonen der Kindergarten-Unterstufe zum Thema "Entdeckungen im Winterwald – Wald im Winter erleben und kennen lernen".
Samstag 03.11.2011, in Lengwil, Waldschulhaus Bärenhölzli
suite - Weiterbildung für Lehrpersonen der Sekundarstufe I zum Thema "Wald – die Wurzeln einer nachhaltigen Entwicklung".
Samstag 05.11.2011, in Zug
suite - Weiterbildung für Primarlehrpersonen zum Thema "Die Bäume und den Wald sehen".
Samstag 29.10.2011 und Mittwochnachmittag 21.03.2012, in Zug
suite